Trying to understand this big world and its cultures.

Wednesday, June 08, 2005

And here is

Hi again.
I thought that use the language tools would be more complicated but...
In only a few minutes i changed the things i needed and it´s working!!!!!!
As for sure you know, these tools are not perfect but they give enough information to understand the posts in your own language.
See you soon with more things. Now it´s time to go bed.

Español | Deutsche | Français | Italiano | Português | 简体字 | 日本語 | 한국말 | русский язык

The first post in english

Welcome everybody
Due to many people is visiting my spanish site, i decided to begin this blog as a part of the other.
I know that my english is not so good but at least i hope that some of you can understand the important things.
At this moment, i have no members for this "english version" except me, but i hope that some of my friends want to tell us something about themselves here. It´s a good time to send some mails to my Erasmus friends.
Actually i don´t want this part of the blog as just an "english version". I read somewhere that having an english site and using the language tools of google you can translate the whole site to german, italian, french and so on.
I hope that In a few days this translation stuff will be ready.
The most of the parts included in this blog are opened for all of you who want to participe. You can comment, use the "guest map" or ask me to be a member.
You can find my e-mail adress in my profile so you are free to contact with me.
To be continued...

Español | Deutsche | Français | Italiano | Português | 简体字 | 日本語 | 한국말 | русский язык